セレーナ・ゴメス/Kill Em With Kindnessの歌詞を和訳

セレーナ・ゴメスはアメリカの歌手で、ディズニーチャンネルで活躍する女優としても有名です。
2013年に初のソロアルバム「Stars Dance」をリリースし、「Kill Em With Kindness」は、アルバム「Revival」からの4枚目のシングル曲となっています。

Selena Gomez – Kill Em With Kindness

sponsored link


この世界は汚い
あなたも私もわかってる
だけど私達も汚くなる必要はない
戦いに使う武器を捨てて

優しさで彼らを倒そう
優しさで彼らを倒そう
倒そう 優しさで彼らを倒そう 
優しさで彼らを倒そう
優しさで彼らを倒そう
さあ さあ さあ 今

私達には時間がない
嘘を追いかけて
毎日あなたの欠片が死んでいく
いつも誰か
あなたは進んで戦おうとする 正しくあるために

あなたの嘘は弾丸
あなたの口は銃
怒りによる戦争に
勝者はいない
発火する前に火を消して
次に戦いを始める前に

優しさで彼らを倒そう
優しさで彼らを倒そう
倒そう 優しさで彼らを倒そう 
優しさで彼らを倒そう
優しさで彼らを倒そう
さあ さあ さあ 今
さあ さあ 今
さあ さあ 今

あなたの嘘は弾丸
あなたの口は銃
怒りによる戦争に
勝者はいない
発火する前に火を消して
次に戦いを始める前に

優しさで彼らを倒そう
優しさで彼らを倒そう
倒そう 優しさで彼らを倒そう 
優しさで彼らを倒そう
優しさで彼らを倒そう
さあ さあ さあ 今
さあ さあ 今
さあ さあ 今
さあ さあ 今